Package: dash
Description-md5: 8d4d9c32c6b2b70328f7f774a0cc1248
Description-ar: واجهة أوامر POSIX-compliant
 واجهة أوامر دبيان المكويست (dash) هي واجهة أوامر POSIX-compliant مشتق من
 ash.
 .
 نظرًا لأنه ينفذ البرامج النصية بشكل أسرع من مُفسِّر سطر الأوامر، ولديه عدد
 أقل من التبعيات للمكتبات (مما يجعله أكثر قوة ضد أعطال البرامج أو العتاد)،
 يتم استخدامه كواجهة نظام أوامر افتراضي على أنظمة دبيان.

Package: findutils
Description-md5: ad1a783819241ffdf3ff5f37a676af59
Description-ar: ادوات لإيجاد الملفات--find, xargs
 GNU findutils يزود ادوات لإيجاد الملفات التي تفي بمعايير محددة وتقوم
 بالعديد من الاعمال على الملفات التي وجدتها. هذه الحزمة لديها البرامج
 'find' و'xargs', في حين ان برنامج 'locate' قد فصل الى حزمة متفردة.

Package: grep
Description-md5: f9188c5583d41955f3b3fe60b9d445f1
Description-ar: GNU grep, egrep, و fgrep
 'grep' هو اداة لالبحث عن الكتابة في الملفات; يمكن استخدامه من سطر الأوامر
 او في البرامج. حتى اذ لم تريد استخدامه, من المحتمل ان الحُزَم الأخرى على
 نضامك يستخدمه.
 .
 عائلة GNU لأدوات grep ربما تكون "اسرع grep في الغرب". GNU grep يعتمد على
 مطابق كسولة الحالة وحتمية (حولي ضعف سرعة Unix egrep المخزون) مهجن مع بحث
 Boyer-Moore-Gosper عن سلسلة ثابتة الذي يمنع الكتابة المستحيلة من اعتبار
 مطابق التعابير النمطية دون الحاجة إلى النظر إلى كل حرف. النتيجة هي عادة
 اسرع بكثير مقارنتا بيُونِكْس grep او egrep. (لكن التعابير النمطية التي
 تحتوي على مرجعيات خلفية سيعمل بشكل ابطأ.)

Package: gzip
Description-md5: 100720c9e2c6508f1a1f3731537b38e5
Description-ar: أدوات ضغط جنو
 توفر هذه الحزمة أدوات الضغط لملفات جنو القياسية، وهي أيضًا أدوات الضغط
 الافتراضية لتوزيعة دبيان. تعمل هذه الأدوات عادةً على الملفات التي تنتهي
 أسماؤها بـ '.gz'، ولكنها تستطيع أيضًا فك ضغط الملفات التي تنتهي بـ '.Z'
 المُنشأة باستخدام 'ضغط'.

Package: hostname
Description-md5: a5a22acc3c69a7f40f07f1a8dfc93af1
Description-ar: أداة لتعيين/إظهار اسم المضيف أو اسم المجال
 توفر هذه الحزمة أوامر يمكن استخدامها لعرض اسم DNS الخاص بالنظام، ولعرض أو
 تعيين اسم المضيف أو اسم نطاق NIS.

Package: init-system-helpers
Description-md5: facafbf6c4b9fd95c34e95938629ecef
Description-ar: ادوات مساعدة لجميع انظمة التهيئة
 هذه الحزمة تحتوي على ادوات مساعدة ضرورية لالتبديل بين انظمة التهيئة
 العديدة الذي يحتوي عليها دبيان (مثلا sysvinit او systemd). مثل هو deb-
 systemd-helper, برنامج لتمكين ملفات وحدت systemd دون اي اعتماد على systemd
 شاغل.
 .
 انه ايضا يحتوي على النصوص "service" و "invoke-rc.d" و "update-rc.d" الذين
 يوفرون تجريد لتمكين, تعطيل, بدء وتوقف الخدمات لجميع انظمة التهيئة المدعومة
 من دبيان كما محدد في السياسة.
 .
 بينما pkg-systemd-maintainers يحافضون على هذه الحزمة, انه ليس خاص بsystemd
 على الإطلاق. نرحب محافظين انظمة التهيئة الاخرى بتضمن مساعدينهم في هذه
 الحزمة.

Package: sed
Description-md5: 2ed71305ee7a49ce4438c58140980d2f
Description-ar: محرر جنو ستريم لتصفية/تحويل النص
 يقوم سيد بقراءة الملفات المحددة أو الإدخال القياسي إذا لم يتم تحديد أي
 ملفات، ويقوم بإجراء تغييرات التحرير وفقًا لقائمة الأوامر، ويكتب النتائج في
 الإخراج القياسي.

