<html><head><meta name="color-scheme" content="light dark"></head><body><pre style="word-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;">% !TeX root = ../main.tex

\chapter{æµ®åŠ¨ä½“}

\section{ä¸‰çº¿è¡¨}

ä¸‰çº¿è¡¨æ˜¯ã€Šæ’°å†™æ‰‹å†Œã€‹æŽ¨èä½¿ç”¨çš„æ&nbsp;¼å¼ï¼Œå¦‚è¡¨~\ref{tab:exampletable}ã€‚
\begin{table}[h]
  \centering
  % \bicaption{è¡¨å·å’Œè¡¨é¢˜åœ¨è¡¨çš„æ­£ä¸Šæ–¹}{The table number and title are directly above the table} % ç¡•åšå­¦ä½è®ºæ–‡ å›¾è¡¨ä¸­è‹±æ–‡æ&nbsp;‡é¢˜
  \caption{è¡¨å·å’Œè¡¨é¢˜åœ¨è¡¨çš„æ­£ä¸Šæ–¹} % é»˜è®¤ï¼šå­¦å£«å­¦ä½è®ºæ–‡ å›¾è¡¨ä¸­æ–‡æ&nbsp;‡é¢˜
  \label{tab:exampletable}
  \begin{tabular}{cl}
    \toprule
    ç±»åž‹   &amp; æè¿°                                       \\
    \midrule
    æŒ‚çº¿è¡¨ &amp; æŒ‚çº¿è¡¨ä¹Ÿç§°ç³»ç»Ÿè¡¨ã€ç»„ç»‡è¡¨ï¼Œç”¨äºŽè¡¨çŽ°ç³»ç»Ÿç»“æž„ \\
    æ—&nbsp;çº¿è¡¨ &amp; æ—&nbsp;çº¿è¡¨ä¸€èˆ¬ç”¨äºŽè®¾å¤‡é…ç½®å•ã€æŠ€æœ¯å‚æ•°åˆ—è¡¨ç­‰   \\
    å¡çº¿è¡¨ &amp; å¡çº¿è¡¨æœ‰å®Œå…¨è¡¨ï¼Œä¸å®Œå…¨è¡¨å’Œä¸‰çº¿è¡¨ä¸‰ç§       \\
    \bottomrule
  \end{tabular}
  \note{æ³¨ï¼šè¡¨æ³¨åˆ†ä¸¤ç§ï¼Œç¬¬ä¸€ç§æ˜¯å¯¹å…¨è¡¨çš„æ³¨é‡Šï¼Œç”¨ä¸åŠ&nbsp;é˜¿æ‹‰ä¼¯æ•°å­—æŽ’åœ¨è¡¨çš„ä¸‹è¾¹ï¼Œ
    å‰é¢åŠ&nbsp;â€œæ³¨ï¼šâ€ï¼›ç¬¬äºŒç§æ˜¯å’Œè¡¨å†…çš„æŸå¤„æ–‡å­—æˆ–æ•°å­—ç›¸å‘¼åº”çš„æ³¨ï¼Œ
    åœ¨è¡¨é‡Œé¢ç”¨å¸¦åœˆçš„é˜¿æ‹‰ä¼¯æ•°å­—åœ¨å³ä¸Šè§’æ&nbsp;‡å‡ºï¼Œç„¶åŽåœ¨è¡¨ä¸‹é¢ç”¨åŒæ&nbsp;·çš„åœˆç&nbsp;æ³¨å‡ºæ¥}
\end{table}

ç¼–åˆ¶è¡¨æ&nbsp;¼åº”ç®€å•æ˜Žäº†ï¼Œè¡¨è¾¾ä¸€è‡´ï¼Œæ˜Žæ™°æ˜“æ‡‚ï¼Œè¡¨æ–‡å‘¼åº”ã€å†…å®¹ä¸€è‡´ã€‚
æŽ’ç‰ˆæ—¶è¡¨æ&nbsp;¼å­—å·ç•¥å°ï¼Œæˆ–å˜æ¢å­—ä½“ï¼Œå°½é‡ä¸åˆ†é¡µï¼Œå°½é‡ä¸è·¨èŠ‚ã€‚
è¡¨æ&nbsp;¼å¤ªå¤§éœ€è¦è½¬é¡µæ—¶ï¼Œéœ€è¦åœ¨ç»­è¡¨ä¸Šæ–¹æ³¨æ˜Žâ€œç»­è¡¨â€ï¼Œè¡¨å¤´é¡µåº”é‡å¤æŽ’å‡ºã€‚\par
å¯¹äºŽç¡•åšæ˜¯ä¸­è‹±æ–‡è¡¨æ&nbsp;‡é¢˜ï¼Œç¤ºä¾‹å¦‚ä¸‹ï¼š
\begin{table}[h]
  \centering
  \bicaption{ä¸­æ–‡æ&nbsp;‡é¢˜}{English Title} % ç¡•åšå­¦ä½è®ºæ–‡ å›¾è¡¨ä¸­è‹±æ–‡æ&nbsp;‡é¢˜
  % \caption{è¡¨å·å’Œè¡¨é¢˜åœ¨è¡¨çš„æ­£ä¸Šæ–¹} % é»˜è®¤ï¼šå­¦å£«å­¦ä½è®ºæ–‡ å›¾è¡¨ä¸­æ–‡æ&nbsp;‡é¢˜
  \label{tab:exampletable-zh-en}
  \begin{tabular}{cl}
    \toprule
    ç±»åž‹   &amp; æè¿°                                       \\
    \midrule
    æŒ‚çº¿è¡¨ &amp; æŒ‚çº¿è¡¨ä¹Ÿç§°ç³»ç»Ÿè¡¨ã€ç»„ç»‡è¡¨ï¼Œç”¨äºŽè¡¨çŽ°ç³»ç»Ÿç»“æž„ \\
    æ—&nbsp;çº¿è¡¨ &amp; æ—&nbsp;çº¿è¡¨ä¸€èˆ¬ç”¨äºŽè®¾å¤‡é…ç½®å•ã€æŠ€æœ¯å‚æ•°åˆ—è¡¨ç­‰   \\
    å¡çº¿è¡¨ &amp; å¡çº¿è¡¨æœ‰å®Œå…¨è¡¨ï¼Œä¸å®Œå…¨è¡¨å’Œä¸‰çº¿è¡¨ä¸‰ç§       \\
    \bottomrule
  \end{tabular}
\end{table}


\section{æ’å›¾}

æœ‰çš„åŒå­¦å¯èƒ½å¬è¯´â€œ\LaTeX{} åªèƒ½ä½¿ç”¨ eps æ&nbsp;¼å¼çš„å›¾ç‰‡â€ï¼Œç”šè‡³æŠŠ jpg æ&nbsp;¼å¼è½¬ä¸º epsã€‚
äº‹å®žä¸Šï¼Œè¿™ç§åšæ³•å·²ç»è¿‡æ—¶ã€‚
è€Œä¸”æ¯æ¬¡ç¼–è¯‘æ—¶éƒ½è¦è¦è°ƒç”¨å¤–éƒ¨å·¥å…·è§£æž epsï¼Œå¯¼è‡´é™ä½Žç¼–è¯‘é€Ÿåº¦ã€‚
æ‰€ä»¥æˆ‘ä»¬æŽ¨èçŸ¢é‡å›¾ç›´æŽ¥ä½¿ç”¨ pdf æ&nbsp;¼å¼ï¼Œä½å›¾ä½¿ç”¨ jpeg æˆ– png æ&nbsp;¼å¼ã€‚
\begin{figure}[!ht]
  \centering
  \includegraphics[width=0.3\textwidth]{hfut-badge.pdf}
  % \bicaption{å›¾å·ã€å›¾é¢˜ç½®äºŽå›¾çš„ä¸‹æ–¹}{The figure number and title are placed at the bottom of the figure} % ç¡•åšå­¦ä½è®ºæ–‡ å›¾è¡¨ä¸­è‹±æ–‡æ&nbsp;‡é¢˜
  \caption{å›¾å·ã€å›¾é¢˜ç½®äºŽå›¾çš„ä¸‹æ–¹} % é»˜è®¤ï¼šå­¦å£«å­¦ä½è®ºæ–‡ å›¾è¡¨ä¸­æ–‡æ&nbsp;‡é¢˜
  \label{fig:badge}
  \note{æ³¨ï¼šå›¾æ³¨çš„å†…å®¹ä¸å®œæ”¾åˆ°å›¾é¢˜ä¸­ã€‚}
\end{figure}

å…³äºŽå›¾ç‰‡çš„å¹¶æŽ’ï¼ŒæŽ¨èä½¿ç”¨è¾ƒæ–°çš„ \pkg{subcaption} å®åŒ…ï¼Œ
ä¸å»ºè®®ä½¿ç”¨ \pkg{subfigure} æˆ– \pkg{subfig} ç­‰å®åŒ…ã€‚\par

å¯¹äºŽç¡•åšæ˜¯ä¸­è‹±æ–‡å›¾æ&nbsp;‡é¢˜ï¼Œç¤ºä¾‹å¦‚å›¾~\ref{fig:example-zh-en}ï¼š
\begin{figure}[!ht]
  \centering
  \includegraphics[height=1.5cm]{hfut-name.pdf}
  \bicaption{åˆè‚¥å·¥ä¸šå¤§å­¦}{Hefei University of Technology} % ç¡•åšå­¦ä½è®ºæ–‡ å›¾è¡¨ä¸­è‹±æ–‡æ&nbsp;‡é¢˜
  % \caption{å›¾å·ã€å›¾é¢˜ç½®äºŽå›¾çš„ä¸‹æ–¹} % é»˜è®¤ï¼šå­¦å£«å­¦ä½è®ºæ–‡ å›¾è¡¨ä¸­æ–‡æ&nbsp;‡é¢˜
  \label{fig:example-zh-en}
\end{figure}
\section{ç®—æ³•çŽ¯å¢ƒ}

æ¨¡æ¿ä¸­ä½¿ç”¨ \pkg{algorithm2e} å®åŒ…å®žçŽ°ç®—æ³•çŽ¯å¢ƒã€‚å…³äºŽè¯¥å®åŒ…çš„å…·ä½“ç”¨æ³•ï¼Œ
è¯·é˜…è¯»å®åŒ…çš„å®˜æ–¹æ–‡æ¡£ã€‚

\begin{algorithm}[!ht]
  \SetAlgoLined
  \KwData{this text}
  \KwResult{how to write algorithm with \LaTeX2e }

  initialization\;
  \While{not at end of this document}{
    read current\;
    \eIf{understand}{
      go to next section\;
      current section becomes this one\;
    }{
      go back to the beginning of current section\;
    }
  }
  \caption{ç®—æ³•ç¤ºä¾‹1}
  \label{algo:algorithm1}
\end{algorithm}

æ³¨æ„ï¼Œæˆ‘ä»¬å¯ä»¥åœ¨è®ºæ–‡ä¸­æ’å…¥ç®—æ³•ï¼Œä½†æ˜¯æ’å…¥å¤§æ®µçš„ä»£ç&nbsp;æ˜¯æ„šè&nbsp;¢çš„ã€‚
ç„¶è€Œè¿™å¹¶ä¸å¦¨ç¢æœ‰çš„åŒå­¦é€‰æ‹©è¿™ä¹ˆåšï¼Œå¯¹äºŽè¿™äº›åŒå­¦ï¼Œå»ºè®®ç”¨ \pkg{listings} å®åŒ…ã€‚
</pre></body></html>