mem(4)

НАИМЕНОВАНИЕ
mem, kmem, port - системная память, память ядра и порты системы

ОПИСАНИЕ
Файл /dev/mem — это файл символьного устройства, представляющий образ физической памяти компьютера. Этот файл может быть использован для исследования системы (и даже для внесения в неё исправлений).

Адреса байтов в /dev/mem рассматриваются как адреса физической памяти. При ссылках на несуществующие адреса возвращаются ошибки.

Исследование системы или внесение в неё исправлений иногда приводят к непредвиденным результатам в том случае, если есть биты, которые разрешается только читать или только записывать.

Начиная с версии Linux 2.6.26 и в зависимости от архитектуры, параметр настройки ядра CONFIG_STRICT_DEVMEM ограничивает области, к которым можно получить доступ через этот файл. Например, на архитектуре x86 доступ к ОЗУ не разрешен, однако к отображенной в области PCI памяти доступ есть.

Обычно, этот файл создается так:

    mknod -m 660 /dev/mem c 1 1
    chown root:kmem /dev/mem

Файл /dev/kmem идентичен файлу /dev/mem за исключением того, что обеспечивает доступ к виртуальной памяти ядра, а не к физической. Начиная с версии Linux 2.6.26, этот файл становится доступен только после включения параметра настройки ядра CONFIG_DEVKMEM.

Обычно, этот файл создается так:

    mknod -m 640 /dev/kmem c 1 2
    chown root:kmem /dev/kmem

Файл /dev/port похож на /dev/mem, но предоставляет доступ к портам ввода-вывода.

Обычно, этот файл создается так:

    mknod -m 660 /dev/port c 1 4
    chown root:kmem /dev/port

ФАЙЛЫ
/dev/mem
/dev/kmem
/dev/port

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
chown(1), mknod(1), ioperm(2)

ПЕРЕВОД
Русский перевод этой страницы руководства разработал(и) aereiae <aereiae@gmail.com>, Alexey <a.chepugov@gmail.com>, Azamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>, Dmitriy S. Seregin <dseregin@59.ru>, Dmitry Bolkhovskikh <d20052005@yandex.ru>, ITriskTI <ITriskTI@gmail.com>, Max Is <ismax799@gmail.com>, Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>, Иван Павлов <pavia00@gmail.com> и Малянов Евгений Викторович <maljanow@outlook.com>

Этот перевод является свободной программной документацией; он распространяется на условиях общедоступной лицензии GNU (GNU General Public License - GPL, https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html версии 3 или более поздней) в отношении авторского права, но БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ.

Если вы обнаружите какие-либо ошибки в переводе этой страницы руководства, пожалуйста, сообщите об этом разработчику(ам) по его(их) адресу(ам) электронной почты или по адресу списка рассылки русских переводчиков (debian-l10n-russian@lists.debian.org).